There is a book on the History of Blacks in Kentucky from 1760 to 1891 you might be able to get on inter-library loan. Although it probably does not have specific information on your family it might be able to give you information on Free Black communities in Kentucky, how and where they were located and conditions in these communities during the time frames you are focusing on.