I checked the Indian census at ancestry.com, and there is no Creek category!!?
There are several listings for Jim Butler, but most are Skokomish in Washington...A couple are Ojibwe, and one says Teana, one says Twana..
Most of these are the same person listed several times...
On the Creek by Blood Dawes roll..

Butler:
Sam roll# 681

Jim 1468

Mollie 3761

Manny G. 6215
Elizabeth 6216
Fount G. 6217
Sammie 6218

Pusler 6389

Legus 7029

John 8948
Emma 8949

Delpha 9571