Today, the only Eatonton found, in the Rand McNally road atlas, is in Ga. It is located 70 miles SE of Atlanta in Putman Co., population about 6700 people. Highway US 441 goes thru the town.
That's not to say the other states don't/ didn't have an Eatonton.