thanks, in doing research for these carty's one of the elders told me they spoke french when they was a little girl, the information you gave me was important, because, i did not know or ever heard of guadelupe. porque, yo hablo espanol(castellano)y dos mas languages y ingles, gracias.